It’s like “To Sir, With Love” . . . only with more rimming. Award-winning adult industry icon Sara Jay lends her legendary erotic talents to a twisted teacher fantasy scene at DickDrainers.com. Not since Robert Donat walked the quadrangle in “Goodbye, Mr. Chips” and Anne Bancroft used the water pump in “The Miracle Worker” has the screen seen such a…